幻灯片-iYUMO|生活志
幻灯片-iYUMO|生活志

老去的是金庸,不是东邪

金庸在新版《射雕》中,将黄老邪和梅超风改成师生恋的关系。不进详细叙述了梅超风的身世,黄是如何把梅从恶妇手里救出来,教她武功,并且日久生情,每天一遍遍偷偷默写欧阳修的词:恁时相见早留心,何况到如今。并且天天自叹:

人已老,事皆非。花间不饮泪沾衣。如今但欲关门睡,一任梅花作雪飞

老人无复少年欢。嫌酒倦吹弹。黄昏又是风雨,楼外角声残。

刘郎已老,不管桃花依旧笑。万里东风,国破山河照落红。

今古事,英雄泪,老相催。长恨夕阳西去,晚潮回。

……

整个一年华垂暮的老年情结。言下之意是他已经老了,配不上年轻貌美的徒弟,只能暗恋……

这样的人能够是黄老邪?这些严重损害并且歪曲东邪形象的描写,令人吐血。

旧版洪七公一见貌如天仙的黄蓉,就撇嘴说:“和你老子活脱脱一个模样。”而现在金庸为了加强说明黄药师条件差到只能暗恋女学生,把七公初见黄蓉的的话改成:“你爹不及你美貌。黄老邪要成了美少年,天下都要大乱了…..”一个人看到别人的女儿,居然会联想到她父亲没女儿漂亮……看来七公也得失心疯了,他不应该叫“北丐”,应该叫“北色”“北八卦”“北疯子”。

原本惊才绝艳、冠绝今古、玉树临风、酷毙了帅呆了的射雕第一型男黄老邪,就这样被年过古稀、越老越糊涂、而且糊涂到不理解个性为何物的金庸给活生生糟蹋了。而且,他中年的时候娶了比自己小27岁的妻子,大约是这么多年都活在不能满足妻子的阴影和歉疚里(对不起,不敬得很),就不惜让自己笔下的人物也阳痿。若是黄老邪是这样婆婆妈妈拎不清理不明好像一辈子也没见过一个略有姿色的女人的人,他究竟有什么资格位列东邪?有什么资格可以让天下敬畏?有什么资格在挑断弟子脚筋逐出桃花岛以后还让众弟子终生怀念敬仰?

绝顶聪明之人往往绝顶偏执。天才都会有他的怪癖,不能以常理度之。陈墨先生说:“我们熟悉的黄药师,是一个极为聪明,极为博学,也极为自负,并且极为偏狭的人。他对社会和人生的思想情感,也总是极为鲜明而且偏激。此人看起来避世隐居,沉默寡言,实际上却是热肠内聚,犹如火山,岩浆沸腾,一旦冲出地表,弄不好就会鸡犬遭殃,甚至玉石俱焚。最深的一层,是此人的入世热肠和冷傲自我之间形成了一种剧烈的矛盾冲突,使得他的愤世嫉俗常常以一种病态的形式表现出来。这种内心的矛盾和病态,使得他给人的印象是生性残酷而手段毒辣,在庸常之人的眼中,这个人简直就是一个不折不扣的大魔头。”而金庸为了让一个天才的一切行为都和常人一样,为他挑断弟子脚筋逐出桃花岛的的行为做出解释,居然自作聪明地安排他爱上梅超风。

就算他爱上李莫愁也比爱上梅超风有说服力吧?就凭梅,她也配?

在原版中,梅的形象十分鲜明有力。她的出场总是带来阴森恐怖的气氛。她和陈玄风“贼婆娘”“贼汉子”这样的互相称谓也令人觉得理所当然,狠辣中带着致死不渝的深情。突然间她变成一个和师傅纠缠不清善良柔弱的活在忏悔中的弱女子……这样的射雕,真不知道怎么看。

原版中写到裘千丈谎言说黄药师被全真七子打死,陆乘风说要去桃花岛探望,黄蓉说愿意为他和梅超风求情,书中写到:”梅超风呆立片刻,眼中两行泪水滚了下来,说道:’我哪里还有面目去见他老人家?恩师怜我孤苦,教我养我,我却狼子野心,背叛师门……’突然厉声喝道:’只待夫仇一报,我会自寻了断。江南七怪,有种的站出来,今晚跟老娘拼个死活。陆师弟,小师妹,你们袖手旁观,两不相帮,不论谁死谁活,都不许插手劝解,听见了么?'”

对师门的忏悔中依然不失黑道巨枭的威势。

新版中变成了:”[梅超风说话]’……真是畜牲不如……我天天记挂恩是,祝祷他身体强健,只盼他一掌将我打死了……’突然间啪啪两下,伸掌重重打了自己两个耳光,厉声喝道:’只待夫仇一报,我会自寻了断。江南七怪,有种的站出来,今晚跟老娘拼个死活。我……我对不起恩师。’啪啪两下,又打了自己两个耳光,两边脸颊顿时红肿,可见这几下打得着实不轻。”

很显然,梅超风得了失心疯和自虐症。想依靠打自己耳光的方式威慑敌人。

第十四回书中,梅超风要与江南六怪决战,郭靖要代替师父出面,说好他不逃走,而梅超风不能再找江南六怪的麻烦。流行版中,梅超风的话很简洁:”好!我跟江南六怪之事,也是一笔勾销。好小子,跟我走罢!”

新修版却变成了:”好!我跟江南六怪大家死了亲人,我命苦,你们也命苦,有什么法子?深仇大怨就此一笔勾销,好小子,跟我走罢!” 这样的对话,硬是要将一位雷厉风行我行我素的江湖女魔头,变成一个婆婆妈妈得莫名其妙的凡俗小女子,真是点金成铁,化神奇为腐朽。

一个人年龄大了以后,凡事都寻求妥协。他获得了经验,失去的却是灵气。而且以为只要青春貌美就能令一个绝艳惊才的男人动心,那黄药师为什么要在失去冯蘅以后决心殉情?江湖上多的是青春貌美的女子,谁会不愿意嫁黄药师?

金庸对女人的品位正在彻底丧失。他的女性偶像从双儿进一步堕落到梅超风。

转自蔷薇:http://qwsy.blogcn.com/diary,10776023.shtml

THE END
喜欢就支持一下吧
点赞0 分享
评论 抢沙发

请登录后发表评论

    暂无评论内容