【给吾爱】

终于，我每天早晨七点之前能起床。然后刷牙洗脸，把自己打扮漂亮。然后出门。
深圳早晨还是很撩人的。
每个人脸上都写着我很忙，气势十足。

还是很迷糊，常常迷路，坐错公交车，或是坐过站。常常在公交车上发呆，陷入某种莫名的情绪里。
像个小白一样，迷失在这个石头森林。
alone,but not loney.
因为有你。
好像不管发生什么事情，都会想到，有你在，所以不用怕。
即使你不在身边。
就是这种微弱的信心，让我有力量。不悲伤。
即使是工作不顺利，父母责怪，我也不悲伤，不忧虑。

回首过往，我被宠被疼被保护得那么严实，却从未珍惜过自己。
而不知不觉中，一道道伤口跟抹不去的岁月痕迹，让我很恶心，很恶心自己。
 把自己像个物品一样扔出去。在哪里都是孤儿。
曾经一直想。如果我爱我。那是多么美好的事情。
我现在，很爱我很爱我。

下班的时候，我甩着包包。就想起《春天花花同学会》里面那首甩包包的歌。
然后我会想，世界真美好。
其实人生很简单。
你做着什么都可以，你可以是小偷可以是警察可以是屠夫也可以是OL，重要的是你做着你想做的。
你很开心。
有力量，有信心，有未来。这很重要。
其他的一切都是浮云。

安康万福。
与陌
二零一零年三月十九日于深圳出租房

Message personnel 私密告白
Françoise Hardy
Paroles: Françoise Hardy. Musique: Michel Berger 1973

{parlé:}

Au bout du téléphone, il y a votre voix 您的聲音就在電話的那頭
Et il y a des mots que je ne dirai pas 而有些話我卻沒有說出口
Tous ces mots qui font peur quand ils ne font pas rire 這些話說出來若不能讓人開懷，就會讓人害怕
Qui sont dans trop de films, de chansons et de livres 它們在電影、歌曲、書裡頭，已出現太多
Je voudrais vous les dire 我想要對您說這些話
Et je voudrais les vivre 我想要讓它發生
Je ne le ferai pas, 但我沒有這麼做
Je veux, je ne peux pas 我想，但我做不到
Je suis seule à crever, et je sais où vous êtes 我被寂寞轟炸，而我知道您在哪
J’arrive, attendez-moi, nous allons nous connaître 我跟您說我將會去見您，等我
Préparez votre temps, pour vous j’ai tout le mien 留給我時間，為了您，我隨時都可以去

Je voudrais arriver, je reste, je me déteste 我想要去，但我又留下，我討厭我自己
Je n’arriverai pas, 我沒有去
Je veux, je ne peux pas 我想去，但我做不到
Je devrais vous parler, 我應該跟您說說話
Je devrais arriver 我應該赴約
Ou je devrais dormir 或者我該去睡睡讓自己冷靜

J’ai peur que tu sois sourd 我害怕你會裝作沒聽到
J’ai peur que tu sois lâche 我害怕你會軟弱
J’ai peur d’être indiscrete 我害怕冒失尷尬
Je ne peux pas vous dire que je t’aime peut-être 我無法告訴您：我愛你…也許
{chanté:}
Mais si tu crois un jour que tu m’aimes 然而，假如有一天你確信你愛我了
Ne crois pas que tes souvenirs me gênent 別以為過去的回憶會讓我難堪
Et cours, cours jusqu’à perdre haleine 來尋找我吧，直到失去呼吸
Viens me retrouver 來把我找回
Si tu crois un jour que tu m’aimes 假如有一天你確信你愛我了
Et si ce jour-là tu as de la peine 而那一日你感到痛苦
A trouver où tous ces chemins te mènent 想知道你的人生怎麼變成這樣
Viens me retrouver 來把我找回吧
Si le dégoût de la vie vient en toi 如果你對人生感到厭煩了
Si la paresse de la vie S’installe en toi如果你的人生變得毫無生氣了
Pense à moi 想想我吧
Pense à moi 想想我吧

Mais si tu crois un jour que tu m’aimes 而假如有一天你確信你愛我了
Ne le considère pas comme un problème 別思考太多
Et cours, cours jusqu’à perdre haleine 來尋找我吧，直到失去呼吸
Viens me retrouver 來把我找回
Si tu crois un jour que tu m’aimes 假如有一天你確信你愛我了
N’attends pas un jour, pas une semaine 別等上一天甚至一個禮拜
Car tu ne sais pas où la vie t’emmène 因為你不知道人生將會帶你到哪裡
Viens me retrouver 來把我找回吧
Si le dégoût de la vie vient en toi 如果你對人生感到厭煩了
Si la paresse de la vie S’installe en toi 如果你的人生變得毫無生氣
Pense à moi 想想我吧
Pense à moi 想想我吧

Mais si tu…
{instrumental}

[xiami id=”3481966″]Message Personnel — Krishna Levy[/xiami]